Pages

Monday, August 29, 2011

FILM FANTASY: BOBBY LONG FALANDO SOBRE ROB E TWILIGHT (TRADUÇÃO)


Essa é uma entrevista que o  músico Bobby Long concedeu recentemente ao Film Fantasy dentre outras coisas ele fala de como é ter um amigo tao famoso quanto Robert Pattinson.Traduzimos aqui esses trechos da matéria, onde ele fala em específico sobre o Rob e sobre a Saga Twilight. Confiram:


"Eu realmente nao conheço ninguém que seja considerado celebridade, a nao ser Rob, que é muito bacana e nao é afetado por nada disso"..

"O melhor amigo dele é um vampiro"


O músico de 22 anos, confessa que seus shows sao constantemente frequentados por fas do Rob e de Twilight. Menciona sobre a exposiçao da Música "Let Me Sign" e sobre Rob...


Film fantasy: Como é o Rob como amigo e como ator?

Bobby: "Eu acho que ele é um bom ator e uma pessoa bacana de uma forma geral.Isso é tudo que posso dizer, ele é um grande amigo meu. Ele é muito leal e uma grande pessoa.Rob é um cara bom e eu sou sortudo de te-lo próximo a mim"

Film Fantasy: Voce me lembra ele, voce tem senso de humor e um jeito de falar suave.E voce tem exatamente o estilo dele! Onde voces se conheceram exatamente?

Bobby: " Em Londres, em uma casa de show que meu agente costumava frequentar.Eu estava tocando e ele veio até a mim apos a apresentaçao e nos tornamos amigos. Ambos estávamos fazendo apresentacoes em Londres entao."

Film Fantasy: Há planos de voces trabalharem juntos entao?

Bobby: " Oh, não, mas nao é que eu nao queira. Ele está fazendo seu trabalho como ator e eu estou trabalhando com minha música. Rob me apóia e eu dou apoio á ele.

Film Fantasy: voce visitou o Set de Lua Nova?

Bobby: "Eu quis visitar e ele quis me visitar tambem, mas ambos estávamos ocupados! Ele me dizia que estava querendo me ver fazendo meus shows.Sao algumas coisas. (Nikki Reed, Kristen Stewart, Rob, Elisabeth Reaser e  Paris Latsis estiveram em seu show dia 08/09/2009)

Film Fantasy: Twilight tem sido um impulso em sua carreira, mas está chegando ao fim. Seria a conclusao de um curso?

Bobby: "É uma bençao porque eu estava em Londres tocando minhas cançoes, as mesmas canções de agora. É um sentimento maravilhoso apenas precisa de um pouco de impulso. Como um musicista, me sinto competente com minha música.É o que eu queria fazer e está me dando a oportunidade de mostrar as pessoas o que eu amo fazer.Eu nao acho que eu estou na situacao aonde eu nao queria estar.

Por sorte, Bobby esteve presente em uma turnê por Vancouver quando o elenco de New Moon estava na cidade gravando New Moon.As atrizes Nikki Reed e Kristen Stewart estiveram presentes em uma de suas apresentacoes na época.

Admiração por Rob:

"Eu acho que ele é um ator extremamente talentoso e de uma forma geral uma boa pessoa"

Envolvimento com a Saga:

Film Fantasy: Voce estava escrevendo algo para New Moon?
Bobby:  Eu nao sei ainda e ninguém nos perguntou sobre isso, mas entao nós nao sabiamos nada até duas semanas antes da estréia do filme Twilight, nao sabiamos que "Let me Sigm" estaria na faixa musical do filme. "Let me Sign" nao foi escrita para o filme, foi escrita porque Rob gostava da cançao e chegou a tocá-la em LA.Quando ele estava gravando o filme. Nós nao conhecíamos o Rob por causa de Twilight, nós conheciamos aos outros, por cerca de tres anos e meio antes e tinhamos nosso envolvimento uns com os outros dizendo: "Um dia vamos trabalhar juntos e quando a oportunidade surgir vamos agarrá-la"

Como se tornaram amigos

"Eu estava tocando e ele veio até a mim e nos tornamos amigos de verdade.Ambos estávamos abrindo shown noturnos em Londres."

Compartilhar:
← Anterior Proxima → Home

0 comentários:

Post a Comment

Forever

É difícil às vezes olhar para trás e ver quanto tempo passou. As amizades conquistadas e algumas perdidas no caminho. A maturidade que inevitável atinge nossas vidas e altera nossos rumos. Aquilo que nos atingiu não podemos mudar, apenas aproveitar para encher nossa história de belos momentos vividos e aprendidos.
Twilight Moms Brasil é parte de mim e espero que seja de você também, Forever.

TwiMom Indica

TWIMOMS BRASIL INDICA: "PROCURA-SE UM MARIDO" DE CARINA RISSI

Uma joia deliciosa de se ler, fluente e brilhante que prende você do inicio ao fim. Desde seu lançamento, fiquei muito curiosa para le...