Pages

Monday, April 02, 2012

NOVA ENTREVISTA COM ROBERT NO JORNAL ITALIANO “IL MATTINO”

Em nova entrevista para o jornal italiano II Mattino, Robert Pattinson comenta sobre o seu personagem em Bel Ami e sobre como ele se sentia em relação ao roteiro de Cosmopolis. Confira a seguir o scan da entrevista e a tradução da mesma na integra. 


Confira a tradução da entrevista abaixo:






Pergunta: Bel Ami descreve uma sociedade não muito diferente da de hoje, um mundo onde sexo é poder e obsessão por fama.Robert: Uma coisa que me impactou do roteiro e do romance de onde ele saiu foi isso, essa atualidade extraordinária.

P: Quem é Georges Duroy hoje em dia?R: (Ele é) Um garoto de hoje e de ontem, um dos muitos homens sem consciência que existem nesse mundo. Ele não tem ambições, mas pensa que tudo é devido a ele. E se alguém não o aprova, a energia mais incrível explode nele e o transforma em um ser demoníaco.

P: Depois dos vampiros, o demônio?R: Esse é um personagem realmente mau. Edward Cullen é um cavalheiro, justamente o oposto.

P: Você queria provar que pode interpretar qualquer personagem?R: Eu não pensei sobre isso quando eu disse sim à Bel Ami. Eu não percebi a enorme diferença que havia entre os dois. Ou melhor, eu não havia nem os comparado. Meu maior interesse foi na história tão instigante e cheia de paixão. Foi exaustivo pra mim interpretar Georges.

P: Esse é um filme independente. Você sentirá falta da horda de fãs de Crepúsculo?R: Eu nunca os entendi, eu sempre imagino como poderia haver tanto caos ao redor da gente. Fãs me assistiam, e eu os assistia, os estudava. Eu lembro do Estádio Olímpico em Mônaco, estávamos em frente a 30 mil pessoas por uma conferência de imprensa de 10 minutos. A coisa mais ridícula que eu já vivi e até estranha de aceitar. Se você começa a pensar que eles estão lá por você, e você se convence de ser realmente ótimo, que você merece essa atenção, você com certeza fica louco.

P: Era sua ambição ficar rico e famoso?R: Quando eu era criança eu queria tocar piano em um restaurante no Sul da França. Eu estava lá e vi um homem tocar piano vestido com um smoking, relaxado, com um copo de wisky no piano, e aquilo pra mim pareceu ser a melhor coisa do mundo. Então sim, o que aconteceu comigo não foi exatamente o que eu planejei.


P: Em Bel Ami você interpreta um sedutor, e na vida real, ambos por sua face e pelo seu sucesso, você não terá dificuldades com as mulheres. Te deixa feliz ou amedrontado ter toda essa atenção delas?R: Eu deveria ficar com muito medo das mulheres, mas não é meu caso.


P: Depois de Bel Ami, estreará nos cinemas Cosmopolis, de Cronenberg.R: Eu pensei que eu nunca trabalharia com um diretor desse nível. Muitas vezes a fama não ajuda. Ao contrário, ele me ligou. Eu o disse que demoraria uma semana para ler o roteiro e decidir. E enquanto isso, eu tentava achar um jeito de dizer a ele que eu não me encaixava no papel, eu não entendi o roteiro e eu não aceitaria o personagem. A única maneira seria ligar para ele e dizer que eu não aceitaria o papel porque eu era um perdedor, eu não queria ser um perdedor. E então eu disse sim.


P: É verdade que durante as filmagens você adotou um cãozinho?R: Eu o encontrei em Baton Rouge e o segurei, eu queria um amigo que não pudesse falar.


+Rob estava presente na filmagem da cena da dança em OTR
+Primeiro Still de K-11
+Novos stills de LOL com Ashley Greene

VIA
Compartilhar:

Postagens Relacionadas:

← Anterior Proxima → Home

0 comentários:

Post a Comment

Forever

É difícil às vezes olhar para trás e ver quanto tempo passou. As amizades conquistadas e algumas perdidas no caminho. A maturidade que inevitável atinge nossas vidas e altera nossos rumos. Aquilo que nos atingiu não podemos mudar, apenas aproveitar para encher nossa história de belos momentos vividos e aprendidos.
Twilight Moms Brasil é parte de mim e espero que seja de você também, Forever.

TwiMom Indica

TWIMOMS BRASIL INDICA: "PROCURA-SE UM MARIDO" DE CARINA RISSI

Uma joia deliciosa de se ler, fluente e brilhante que prende você do inicio ao fim. Desde seu lançamento, fiquei muito curiosa para le...